{"id":100,"date":"2014-03-19T23:11:46","date_gmt":"2014-03-19T20:11:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sage-femme-mayotte.fr\/?p=100"},"modified":"2014-05-04T12:45:20","modified_gmt":"2014-05-04T09:45:20","slug":"karibu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sage-femme-mayotte.fr\/?p=100","title":{"rendered":"Karibu !"},"content":{"rendered":"

Karibu !<\/em> (Bienvenue !)<\/p>\n

Bonjour \u00e0 tous,<\/p>\n

honte \u00e0 moi qui n’ai pas donn\u00e9 de nouvelles plus t\u00f4t… Ceci \u00e9tant, pour ma d\u00e9fense, Internet n’est pas le m\u00eame \u00e0 Mayotte et en m\u00e9tropole, et les FAI1<\/sup> non plus !<\/p>\n

Mon voyage de Paris \u00e0 Mayotte s’est tr\u00e8s bien pass\u00e9, m\u00eame si le premier vol a peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 un peu long (11 h d’inconfort des si\u00e8ges, de bruit ambiant ou… d’impatience ?). Air Austral est une compagnie sympathique, les h\u00f4tesses et stewards sont accueillants, on y mange bien et il y a de quoi s’occuper avec l’\u00e9cran personnel quand on ne r\u00e9ussit pas \u00e0 dormir… J’ai fait une petite escale \u00e0 l’a\u00e9roport de la R\u00e9union qui a permis de se pr\u00e9parer en douceur \u00e0 mon arriv\u00e9e \u00e0 Mayotte : diff\u00e9rents oiseaux dans le salon d’attente, fruits exotiques, vue sur mer, soleil radieux, chaleur… omnipr\u00e9sente !<\/p>\n

J’ai l’impression que la plupart des voyageurs \u00e0 destination de la R\u00e9union y allaient en vacances. Contrairement au 2nd<\/sup> vol o\u00f9 j’ai pu commencer \u00e0 me m\u00ealer \u00e0 une population faite \u00e0 la fois de locaux et d’expatri\u00e9s comme moi, qui \u00e0 l’arriv\u00e9e \u00e9taient soit peu charg\u00e9s (aller-retour rapide ?), soit tr\u00e8s lourdement (je faisais partie de cette cat\u00e9gorie). J’ai donc crois\u00e9 les premi\u00e8res femmes (ma\u0253weni<\/em>)\u00a0mahoraises v\u00eatues de leur saluva<\/em> et de leur kishali<\/em> hauts en couleurs, et par\u00e9es pour certaines d’un mzindzano<\/em>. Intrigu\u00e9s par ces mots ? Le saluva<\/em> est la pi\u00e8ce maitresse de la tenue traditionnelle des ma\u0253weni<\/em>\u00a0et le kishali<\/em> est une sorte de ch\u00e2le qui vient, en compl\u00e9ment, habiller la t\u00eate ou les \u00e9paules. Le mzindzano<\/em>, enfin, est un masque de beaut\u00e9 qui sert \u00e9galement \u00e0 prot\u00e9ger du soleil et \u00e0 purifier la peau ; il est obtenu \u00e0 partir de bois de santal. Quelques hommes (mamwenye<\/em>) \u00e9taient aussi en tenue traditionnelle : une grande robe (kandzu<\/em>) et coiff\u00e9s d’un chapeau (kofia<\/em>). Nous reviendrons certainement sur tous ces v\u00eatements plus tard.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Jeunes femmes mahoraises v\u00eatues d’un saluva et d’un kishali port\u00e9 sur la t\u00eate pour certaines, sur l’\u00e9paule pour d’autres<\/p><\/div>\n

\"Mzindzano\"<\/a>

Mzindzano<\/p><\/div>\n

\"Mzindzano<\/a>

Mzindzano plus travaill\u00e9<\/p><\/div>\n

\"Homme<\/a>

Homme v\u00eatu d’un kandzu et coiff\u00e9 d’un kofia<\/p><\/div>\n

Mon atterrissage \u00e0 Mayotte se fit sous une chaleur \u00e9touffante sur un tout petit a\u00e9roport, apr\u00e8s un survol nuageux de l’\u00eele \u2014\u00a0c’est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que je me suis demand\u00e9 ce que je faisais l\u00e0. Tous mes bagages m’ont \u00e9t\u00e9 rendus, dans une atmosph\u00e8re qui sent bon le Hakuna Matata (ou pole pole<\/em>) ! J’ai ensuite rejoint \u00e0 l’arriv\u00e9e des voyageurs une expat’ que je connais bien et qui \u00e9tait venue m’accueillir avec un collier de fleurs et un \u00ab\u00a0Karibu !<\/em>\u00ab\u00a0.<\/p>\n

\"Salle<\/a>

Salle d’arriv\u00e9e des bagages \u00e0 l’a\u00e9roport de Dzaoudzi-Pamandzi (Mayotte)<\/p><\/div>\n

Pour rejoindre son appartement, il nous fallait prendre un taxi jusqu’\u00e0 la barge qui permet d’aller de l’\u00eele Petite-Terre (o\u00f9 se trouve l’a\u00e9roport) \u00e0 Mamoudzou sur l’\u00eele principale Grande-Terre. Nous avons fini le trajet \u00e0 pied au sortir de la barge. Le trajet en taxi fut assez \u00e9pique et permet de bien se mettre en condition : 10 minutes de trajet dans une Peugeot 206 manyenye<\/em> (en mauvais \u00e9tat) \u00e0 4 passagers, le coffre ouvert et les valises qui en d\u00e9bordent…<\/p>\n

\"Taxi<\/a>

Taxi mahorais<\/p><\/div>\n

C’est donc le jour de mon arriv\u00e9e que j’ai d\u00e9couvert la barge, le moyen de transport que j’allais prendre tous les jours pour me rendre \u00e0 mon travail. C’est une sorte de bac qui peut transporter motos, scooters et personnes de Grande-Terre \u00e0 Petite-Terre toutes les 30 minutes. Premier aper\u00e7u de l’\u00eele sur le lagon… Waouh !<\/p>\n

\"Mamoudzou<\/a>

Mamoudzou (vue de la barge)<\/p><\/div>\n

Ensuite, et pour finir, nous avons march\u00e9 sous le soleil, pendant une quinzaine de minutes dans les rues de Mamoudzou. Je m’attendais \u00e0 pire, apr\u00e8s avoir visionn\u00e9 l’\u00e9mission Enqu\u00eate exclusive \u00ab\u00a0Mayotte : les aventuriers de la France perdue\u00a0\u00bb diffus\u00e9e sur M6 en 2009 (qui a d’ailleurs fait beaucoup r\u00e9agir<\/a>).<\/p>\n